Автор: я (
Лин Тень)
Бета, гамма: я и мои ПЧ
Фандом: Avatar: The Last Airbender
Название: «Благодарность врагу»
Дисклеймер: герои принадлежат Nickelodeon, я взяла их с целью сотворить AU
Предупреждение: по мотивам серии 13 («The Blue Spirit») книги первой, некоторые диалоги тоже взяты оттуда
Рейтинг: G
Тип: gen, AU
Пейринг: нет
Жанр: hurt/comfort, smarm
Размер: vignette
Герои: Зуко, Аанг, Айро
Саммари: — Ну хорошо, — кивнул Аанг. — Этот тип хочет повышения, но ты? Зачем я тебе, ты и так принц!
— В изгнании! — едва не закричал Зуко, садясь. Тело отозвалось резкой болью и, застонав, молодой человек упал обратно на листья. — Меня примут обратно, только если я поймаю тебя, — с трудом закончил он, морщась от боли.Размещение: только с моего разрешения. Вначале связаться со мной и получить разрешение и условия. Уже потом что-то размещать
читать дальшеПоследнее, что запомнил Зуко, была стрела, вонзившаяся ему в плечо. Потом наступила темнота. «Если сегодня не мой счастливый день, то я, безусловно, уже схвачен адмиралом Джао», — подумал Зуко, находясь в тяжёлом полусне-полуяви.
Он чувствовал, что лежит на чём-то мягком. Вся левая сторона груди отзывалась болью — невозможно было пошевелить рукой. С трудом открыв глаза, Зуко увидел, что он в лесу, окружающем крепость. Уже наступило утро, косые солнечные лучи просвечивали сквозь листья. Кто-то положил принца у корней большого дерева и даже постелил палой листвы. Более того, рана была перевязана какими-то тряпками, а рядом лежали ножны с палашами и маска.
«Дядя? — пришла в голову мысль. — О нет!..». Если бы Айро узнал о сумасшедшем предприятии Зуко, он бы расстроился.
Принц Огня повернул голову и попытался сфокусировать взгляд. Справа от него сидел ребёнок в красно-жёлтых одеждах… Аватар Аанг! Зуко хотел вскочить, но не смог.
Аанг никуда не уходил. Видимо, он тоже понимал, что сейчас его враг не способен драться. Маг воздуха задумчиво смотрел вдаль.
— Знаешь, чем плохо родиться больше ста лет назад? — вдруг сказал он. — Я скучаю по всем своим знакомым. До начала войны я часто навещал своего друга Кузона, — мальчик улыбнулся своим воспоминаниям. — Мы вдвоём выкручивались из таких переделок!
Монах отвернулся. Зуко собирал силы для удара, но тело совершенно не желало слушаться. «Он спас меня», — подумал принц с ужасом. Для Зуко это было действительно кошмарно, потому что шаблоны дружбы и вражды вмиг оказались уничтожены, и им не было найдено должной замены.
— Он был одним из моих самых близких друзей, — продолжал Аватар. Затем он повернулся и сказал, глядя прямо на Зуко: — Кстати, он был из Страны Огня, как ты. Если б мы знали друг друга, может, мы и подружились бы?
Зуко скорчил презрительную гримасу:
— Не мели чепухи.
— Но почему? — искренне удивился Аанг. — Зачем я тебе, почему ты за мной всё время гоняешься? Неужели мы с тобой не сможем найти общий язык? Тебе ведь тоже не нравится Джао, а это уже повод для сотрудничества.
Принц Огня приподнялся, облокотившись на дерево.
— Какой ещё дружбы? — презрительно спросил он. — У нас с Джао общая цель — мы хотим доставить тебя Лорду Огня.
— Ну хорошо, — кивнул Аанг. — Этот тип хочет повышения, но ты? Зачем я тебе, ты и так принц!
— В изгнании! — едва не закричал Зуко, садясь. Тело отозвалось резкой болью и, застонав, молодой человек упал обратно на листья. — Меня примут обратно, только если я поймаю тебя, — с трудом закончил он, морщась от боли.
Аватар спрыгнул с корня, на котором сидел до сих пор, взлетев при этом на человеческий рост, а затем склонился над Зуко.
— Неужели ты не понимаешь, — мальчик потянулся, чтобы поправить повязку, — что в этом случае всё погибнет?
Зуко оттолкнул руки Аанга и поджал губы.
— Неужели ТЫ не понимаешь, — язвительно ответил он, — что иначе мне домой не попасть?
Монах вздохнул, усаживаясь рядом, на листья. Он посмотрел на свои руки, будто бы не веря, что на них не осталось ожогов.
— Ты вернёшься домой, — грустно сказал он. — А вот у других дома больше не будет. Народ Огня захватит все земли. Погибнет множество людей. Ты этого хочешь?
Зуко отвёл взгляд. Обычно он старался не думать о том, что случится после того, как он схватит Аватара. Его планы заканчивались именно на этом. Аанг же поставил его перед необходимостью подумать над последствиями.
— И, кстати, давно хотел тебя спросить, — продолжил мальчик, так и не дождавшись ответа, — зачем ты украл ожерелье Катары?
— Ничего я не крал, я уже говорил, — сквозь зубы процедил Зуко. — Я нашёл его. Понятия не имею, что оно делало на причале.
Воцарилось молчание. Со стороны это выглядело довольно забавно — два непримиримых врага вместе расселись на подстилке из листьев — однако Зуко было не до смеха, рука по-прежнему болела, он не мог нанести удар, а Аватар, словно бы издевался, никуда не собираясь бежать. На самом же деле Аанг просто всерьёз задумался над возможностью иметь на одного недоброжелателя меньше.
— Чего ты тут сидишь? — взвился Зуко, не выдержав. — Давай уже, беги к своим друзьям, пока я не могу тебя тронуть! Пользуйся моим бессилием, уноси ноги!
Аватар покачал головой:
— Но это будет нечестно, так ведь?
— Да что ты знаешь о честности и чести? — поморщился принц.
— Я точно знаю одно: нельзя бросать человека, когда ему плохо. Даже если этот человек хочет тебя убить, — Аанг нахмурился и отвернулся.
Он зря это сделал, потому что если бы сейчас маг воздуха посмотрел на Зуко, он бы увидел краску стыда, заливающую его лицо. Принцу Огня было неловко, что его спас Аватар.
«Что за чушь? — оборвал он себя. — Я ему уже отплатил — вызволил его из крепости адмирала Джао, правда, для иной цели, но теперь это неважно. Пусть поблагодарит, что я не снёс ему голову палашами!». Зуко снова попытался подняться, но на этот раз ему не удалось даже этого.
— Ну так что? — спросил Аанг, посмотрев на Зуко.
Не требовалось уточнений, и так было понятно, что вопрос относится к тому, о чём оба думали.
— Кстати, я спас тебя, — улыбнулся мальчик. — Так что ты мог бы быть более вежливым.
— Кстати, я тоже тебя спас, — оскалился Зуко. — И в благодарность ты мог бы хотя бы убежать отсюда и не действовать мне на нервы!
Улыбка монаха погасла. Он встал и, пожав плечами, побрёл прочь. Зуко стало ещё гаже, словно бы он только что пнул ластящуюся кошку. Молодой человек всё-таки с усилием поднялся, а затем сказал вслед мальчику:
— Кстати… Аанг… спасибо.
Тот резко остановился, а затем развернулся всем корпусом. Серые глаза мага воздуха были расширены от удивления, он не верил услышанному.
Принц и сам оторопел от того, что впервые назвал Аватара по имени. До этого он был для него чем-то безличным, и Зуко старался поддерживать такое отношение, потому что хорошо знал: если лучше узнать своего врага, то драться с ним будет невозможно. Как он когда-то не смог сразиться с собственным отцом, как никогда не мог всерьёз выступить против Азулы…
По сути, он не имел ничего против самого Аанга. Он просто хотел домой, а этот монах являлся единственным способом вернуть всё в прежнее русло.
— И тебе спасибо, — ошеломлённо пробормотал мальчик, глядя на своего врага, — Зуко.
Повисла неловкая пауза. Аанг тоже никогда прежде не обращался к принцу по имени. Мимо с оглушительным кваканьем проскакала древесная лягушка, направляясь в сторону болота.
— Эй, — Аватар присел, глядя на несостоявшееся «лекарство» для Сокки и Катары, — да ты уже совсем оттаяла. Придётся мне новых на…
Фразу Аанга прервала огненная вспышка — Зуко уже стоял на ногах и яростно смотрел на противника. Левая рука по-прежнему висела плетью, но это не было помехой для молодого принца.
Аватар среагировал мгновенно — он запрыгнул на ветку, а затем умчался прочь, легко перескакивая с дерева на дерево. Зуко оставалось только смотреть ему вслед.
«Я сделал то, что должен был, — раз за разом твердил себе принц, бродя по лесу в попытках отыскать то место, куда он вчера спрятал свои доспехи. — Потому что если бы эта беседа затянулась дольше, я бы не смог относиться к Аватару, как прежде».
Когда Зуко вернулся на корабль, он застал дядю за музицированием.
— Где ты был, племянник? Ты пропустил концерт, — добродушно улыбнулся Айро. — Лейтенант Джи спел дивную песню о любви.
Зуко, проигнорировав слова дяди, двинулся по направлению к своей каюте:
— Я ложусь спать, — бросил он. — Меня не беспокоить.
— Кстати, племянник, я хотел сказать, — Айро посмотрел вслед Зуко, — тут прошли слухи о каком-то духе, Синей Маске. Будь осторожнее, он хорошо владеет палашами… Хотя… я же забыл, что ты тоже мастер в этом деле, — дядя вновь принялся за игру.
Зуко обернулся, но, не дождавшись от Айро больше ни словечка, пошёл к себе. Голова раскалывалась, плечо всё ещё болело. И Аватар никак не шёл из мыслей…